Документация m Mobile Shell (en)

Это перевод документации с официального сайта mShell.

Перевод создается общими усилиями. Вы тоже можете внести свою лепту.

Обсуждение правил и вопросов перевода ведется на форуме.

• Библиотека (en)Шаблон:M Mobile Shell:Library::разделы
• Базовые знания (en)
  • Введение (en)
  • Язык (en)
    • Типы данных (en)
    • Комментарии (en)
    • Константы (en)
      • Числовые константы (en)
      • Строковые константы (en)
      • Логические константы (en)
      • Функциональные константы (en)
      • Константа Null (en)
    • Переменные (en)
    • Массивы (en)
      • Ассоциативные массивы (en)
    • Выражения (en)
      • Операнды (en)
      • Приоритет операций (en)
      • Арифметические операции (en)
      • Побитовые операции (en)
      • Операция конкатенации (en)
      • Операции сравнения (en)
      • Проверка экземпляра класса (en)
      • Логические операции (en)
    • Операторы (en)
      • Присваивания (en)
      • Приращения (en)
      • Оператор if (en)
      • Оператор while (en)
      • Оператор do-until (en)
      • Оператор for (en)
      • Оператор case (en)
      • Оператор break (en)
      • Оператор return (en)
      • Оператор print (en)
    • Функции (en)
      • Необязательные параметры (en)
      • Предопределение (en)
      • Ссылки на функции (en)
    • Модули (en)
      • Порядок поиска модулей (en)
      • Префиксы модулей (en)
      • Версия модуля (en)
      • Необязательные модули (en)
    • Исключения (en)
      • Перехват исключений (en)
      • Формирование исключений (en)
    • Объектно-ориентированное программирование (en)
      • Классы и экземпляры классов (en)
      • Объявление переменных (дополнение) (en)
      • Объявление функций (дополнение) (en)
      • Поля класса (en)
      • Функции класса (en)
      • Наследование, под- и суперклассы (en)
      • Создание экземпляров и конструкторы (en)
      • Базовый класс .Instance (en)
      • Ссылки на функции экземпляра (en)
    • Структура кода (en)
  • Интерактивные оболочки (en)
    • Упрощенный синтаксис для интерактивного использования (en)
    • Встроенные функции оболочки (en)
      • .cp (en)
      • .del (en)
      • .dir (en)
      • .edit (en)
      • .exit (en)
      • .md (en)
      • .mv (en)
      • .rd (en)
      • .ren (en)
      • .run (en)
      • .send (en)
      • .type (en)
  • Создание независимых приложений (en)
    • Исходные файлы (en)
    • Настройки (en)
    • Свойства и права пользователей (en)
  • m и безопасность платформы Symbian (en)
    • Возможности (en)
    • Открытая подпись в сети (en)
    • Открытая подпись сертификатом разработчика (en)
      • Получение сертификата разработчика (en)
      • Подпись m сертификатом разработчика (en)
  • Дополнительно (en)
    • Коды исключений (en)
      • Исключения окружения (en)
      • Исключения программирования (en)
      • Исключения внутренних ошибок (en)
    • Зарезервированные слова (en)
    • Файл настроек m (en)
• Пособие и Руководство пользователя (en)
  • Введение (en)
    • О языке m (en)
    • Структура пособия (en)
  • Краткое руководство (en)
    • Установка m (en)
    • Пример скрипта (en)
    • Пример консольного сеанса (en)
  • m-приложение (en)
    • Список скриптов (en)
      • Поиск скриптов (en)
    • Консоль (en)
    • Файлы скриптов (en)
      • Отправка и получение m-файлов (en)
    • Компиляция m-скриптов (en)
      • Создание независимых приложений (en)
    • Редактор (en)
      • Прокрутка (en)
      • Поиск и замена (en)
    • Меню настроек (en)
    • Меню разрешений (en)
  • Программирование на m (en)
    • Базовые массивы (en)
    • Ассоциативные массивы (en)
    • Доступ к СМС (en)
    • Редактирование данных (en)
    • Компоновка функции (en)
    • Совмещение СМС и интерфейса пользователя (en)
    • Чтение и запись файлов (en)
    • Компоновка модуля (en)
    • Заключение (en)
  • Справочная система (en)
    • Вызываемая помощь (en)
    • Навигация по шаблонам (en)
  • Ошибки выполнения (исключения) (en)
  • Обзор библиотек m (en)
  • Руководство по установке (en)
    • Инсталляция (en)
    • Регистрация (en)
• Supervisor & Viewer (en)
  • Введение (en)
    • Установка (en)
  • m Supervisor (en)
    • Диалог Supervisorа (en)
    • Управление через СМС (en)
    • Файл свойств Supervisorа (en)
  • m Viewer (en)
• Инструменты программирования (en)Шаблон:M Mobile Shell:Programming Tools::разделы
• Интерфейс базовых модулей (en)Шаблон:M Mobile Shell:Native Module Interface::разделы

---

© 2004-2009 airbit AG, CH-8008 Zürich
перевод от m-shell.ru